Hoe moet een gedicht er uit zien? Bestaan gedichten alleen maar in boeken?
Of mag er ook een plaatje bij? Moet je het kunnen herkennen als gedicht?
Of is het juist leuker als je er pas achter komt dat het een gedicht is als je het gelezen hebt?

Met vormgeving kun je heel veel zeggen. Je kunt iets duidelijk maken,
maar je kunt ook de betekenis veranderen.

De leerlingen geven de gedichten terug aan de mensen. Dit gebeurt op verrassende wijze, verscholen tussen de alledaagse straatteksten. De meeste boodschappen die mensen krijgen, lijken op elkaar en worden nauwelijks nog opgemerkt.
De gedichten die geschreven werden zijn poetische, grappige, opvallende, vervreemdende varianten op boodschappenbriefjes, advertenties, reclameleuzen, bekeuringen, verkeersborden en posters. De vormgeving van de gedichten wijkt in de meeste gevallen maar minimaal af van de
originele vormen die gekozen werden.

Met een aantal beelden en gedichten werd verder nog door een aantal leerlingen een stopmotionfilm gemaakt, waarin deze gedichten langskomen. Stopmotion is de techniek, waar je een aantal beelden achter elkaar zet, en die snel achter elkaar laat zien, zodat er een suggestie van beweging ontstaat.